Retrieval Op
Operazione di recupero
Dettagli
Ecco il punto: un nostro cliente (che avrebbe fatto meglio a spendere qualche aUEC in più per una scorta Northrock) ha subito l'attacco a una delle sue navi e ora ha bisogno che gestiamo un'operazione di recupero per un pacco importante che è stato rubato.
Per fortuna la sorte ci ha dato una mano e siamo riusciti a rintracciare i responsabili presso …. Devi andare lì e recuperare il pacco. Potrai identificarlo dal numero di serie: #.
Mi aspetto che i fuorilegge opporranno resistenza, ma ricorda che non sono loro la priorità.
Una volta recuperato il pacco, riportalo in volo al cliente presso ….
Un'ultima cosa: assicurati di portare una nave con abbastanza spazio per un po' di carico. Non vorrai arrivare fin là con il tuo Gladius o quel che è, solo per dover tornare indietro.
Rendici orgogliosi,
Braden Corchado Responsabile Logistico - Filiale di Stanton Northrock Service Group
*RIEPILOGO OPERAZIONE DI RECUPERO* * Recupera il pacco # da … * Consegna a …
Il testo com'è al terminale
Here's the deal – a client of ours (who should have spent the extra credits for a Northrock escort) had one of their ships attacked and now they need us to run point on a retrieval op for an important package that was stolen.
Thankfully, we caught a break and were able to track down the people responsible to …. We need you to head there and recover the package. You'll be able to ID it by its serial number: #.
I expect that the outlaws are going to put up a fight, but just remember that they aren't the priority.
Once you got the package, fly it back to the client at ….
One last thing, make sure you bring a ship that has enough room for some cargo. Don't want you getting all the way there in your Gladius or whatever only to have to turn back.
Do us proud,
Braden Corchado Logistics Officer - Stanton Branch Northrock Service Group
*RETRIEVAL OPERATION SUMMARY* * Recover Package # from … * Deliver to …