Price of Business
Il Prezzo degli Affari
Dettagli
Non so se hai avuto il piacere di avere a che fare con i Rough & Ready, ma la banda è concentratissima nel monopolizzare il mercato del carburante a Pyro. Mossa astuta, ma non possiamo lasciarla passare senza che ci concedano qualcosa in cambio. Dato che al momento non sono interessati a trattare, siamo costretti a mostrare loro cosa succede a chi ci si oppone.
Abbiamo individuato come bersaglio ideale per un attacco del genere. Sappiamo anche che di recente hanno ricevuto dei rifornimenti che dovrebbero essere un prezzo adeguato per la loro ostinazione. Una volta dentro la stazione, fai tutto ciò che serve per confiscare . Invieremo il pagamento non appena li avrai consegnati a .
Comm. Spec. Engler
Il testo com'è al terminale
Not sure if you’d had the pleasure of dealing with the Rough & Ready, but the gang is laser focused on cornering the fuel market in Pyro. Smart play, but one we can’t let happen without them providing us some concessions. Since they’re currently not interested in negotiating, we’re forced to show them what happens to those who oppose us.
We’ve identified as a prime target for such an attack. We also know they recently received some supplies that should be a fitting price for their obstinance. Once inside the station, do whatever you need to do to confiscate the . We’ll send payment once you’ve delivered them to .
Comm. Spec. Engler