Hunt Some Heads
A caccia di teste
⚠ Missione illegale
Dettagli
Ci sono degli stronzi che cercano di spingerci fuori dal sistema. Ti va di rispondere per le rime?
Vedi, c'è gente a cui la nostra presenza non va proprio giù, e ha iniziato a mandare squadre di caccia da cinque a sette navi, spesso con una nave d'assalto più grossa, nei posti dove stiamo consolidando la nostra presenza. È ora di dimostrare che siamo qui per restare.
Ho messo insieme alcuni punti, a partire dal marcatore di posizione sul tuo HUD, dove registriamo il maggior numero di scontri ostili. Devi visitarli uno a uno ed eseguire una scansione per vedere se riusciamo ad attirarli in uno scontro.
So che sarà dura, quindi non fare lo spavaldo provando ad andarci da solo. Se fossi in te, porterei a bordo almeno tre amici come supporto. Per rendere la cosa più allettante, prometto un bonus di Council Scrip al contraente principale che ce la fa.
- Stows
Il testo com'è al terminale
Got some asshole’s trying to push us out of the system. You up for pushing back?
See, there are some folks who really don’t want us here, and have started sending out hunting parties of five to seven ships, often with a bigger gun ship, to places where we’re building up our presence. Time for us to show that we’re here to stay.
I’ve strung together a few spots starting at the location marker on your HUD where we’re seeing the most hostile encounters. Need you to visit each one and scan to see if we can bait them into a fight.
Know this is going to be a hard one, so don't be cocky and try to go it alone. If I were you, I'd bring at least three friends onboard for support. To make it worth your while, I'm promising a bonus of Council Scrip to the main contractor that pulls it off.
- Stows