RSI Disc. Month: Urgent Refuel Request (…)
Mese della Scoperta RSI: richiesta di rifornimento urgente ()
Dettagli
Rieccomi,
Ho trovato un segnale da una di quelle nuove … presso … che ha bisogno di rifornimento. Li ho appena sentiti via comm: dicono di aver avuto guai con dei fuorilegge locali e di essersela dovuta svignare in fretta, quindi non sono riusciti a fare il pieno di prima di partire.
La nave cliente ti pagherà alla tariffa di e, come appaltatore dello United Wayfarers Club, avrai diritto anche alla commissione di servizio UWC indicata sopra a lavoro completato.
Spero che riusciamo ad arrivare da quella brava gente prima che gli capiti qualcosa di brutto: ultimamente su quella zona girano voci parecchio brutte. Guardati le spalle e torna a casa sano e salvo.
Buon viaggio,
Dina Deloit Dispatch Hub United Wayfarers Club ""We’ve got your back""
Il testo com'è al terminale
Hey again,
Found a beacon from one of those new … ships out in … that needs refueling. Just got off comms with them and they said they ran into some trouble with some local outlaws and had to make a sharp exit so weren't able to fill up on before heading out.
The client vessel will pay you at the rate of , and as a United Wayfarers Club contractor, you will also qualify for the UWC service fee listed above upon completion.
Hoping we can get out to those nice folks before anything bad happens to them, been hearing a lot of nasty rumors about those parts recently. Watch your back and make sure you get home safely.
Happy trails,
Dina Deloit Dispatch Hub United Wayfarers Club ""We’ve got your back""