Salvage Wrecked Ships on the Drift
Recupera relitti alla deriva
Dettagli
Mi è arrivata voce che vicino a ci sono alcune navi che galleggiano tutte sole. È buon materiale da recupero, ma al momento nessuno dei nostri equipaggi ha tempo. Abbiamo pensato di darne a te il primo assaggio.
Se vuoi le coordinate, te le vendiamo a un prezzo. Poi sei libero di ripulire il relitto quanto ti pare e rivendere tutto con un bel profitto. Ora, là fuori potresti incappare in qualche guaio con dei saccheggiatori rivali, ma sono sicuro che non sarà nulla che tu non possa gestire.
- Smokey
Il testo com'è al terminale
Got word there’s a few ships near just floating all by their lonesome. It’s good salvage, but none of our crews have the time right now. We figured to give you first snap at it.
If you want the coords, we’ll sell them to you for a price. Then you’re free to pick the wreck as clean as you like and sell it all for a tidy profit. Now, you might run into some trouble out there from rival scavs, but I’m sure it won’t be anything you can’t handle.
- Smokey