Little Heavy Lifting at …
Un po' di lavoro pesante a
⚠ Missione illegale
Dettagli
C'è un mucchio di casse a … che vanno spostate a …. Sembra facile, no? Beh, pare di no.
L'idiota che doveva spostarle si è rotto la schiena cercando di portarle tutte in una volta. Quindi, ecco, magari porta un raggio traente portatile e prova a prenderle una alla volta come una persona normale. Ma ehi, non voglio dirti come fare il tuo lavoro. Basta che lo fai.
Stows, chiudo.
Il testo com'è al terminale
Got a bunch of boxes sitting at … that have to be moved to …. Seems easy enough, right? Well, guess it ain’t.
The idiot who was supposed to move these things threw out his back trying to carry all of ‘em at once. So, you know, maybe bring a handheld tractor beam and try taking ‘em one at a time like a normal person. But, hey, don’t let me tell you how to do your job. Just get it done.
Stows out.