ICC Special Delivery
Dettagli
Ciao,
Non so se ne hai mai sentito parlare, ma un rappresentante dell'ICC (fanno mappe stellari e studiano lo spazio per l'impero) ci ha appena contattati per un lavoro speciale da ritirare all'Emporio di Wikelo.
A dire il vero mi sorprende un po' che abbiano a che fare con quel posto, visto che l'avamposto commerciale di quel Banu non è che gridi proprio "scienza d'avanguardia".
Comunque, vogliono che la consegna venga portata da lì a . Hanno anche sottolineato che il carico è molto delicato, quindi trattalo coi guanti, va bene? (Non che tu non sia attento di solito, ma sai come sono i clienti.)
Assicurati di portare un raggio traente per carichi pesanti e una nave con spazio sufficiente per di carico.
Grazie, Conni Ling Coordinatrice logistica del carico Ling Family Hauling
Il testo com'è al terminale
Hi,
Not sure if you ever heard of them, but a rep from the ICC (they make starmaps and study space for the empire) just reached out to us about a special job they need picked up from Wikelo's Emporium.
Kind of surprised to be honest that they having any dealings there since that Banu's trading-post doesn't exactly scream "cutting-edge science" to me.
Anyway, they want the delivery brought from there to . They also emphasized that the cargo's very delicate so make sure that you use kid gloves when you're handling it, okay? (Not that you aren't careful normally, but you know how clients are.)
Be sure to bring a heavy-duty tractor beam and a ship with enough space to store cargo.
Thanks, Conni Ling Cargo Logistics Coordinator Ling Family Hauling