Space Patrol
Pattuglia spaziale
⚠ Missione illegale
Dettagli
Il Clip locale vuole informazioni aggiornate su diversi nostri settori. Non so cosa stiano cercando, ma non ho intenzione di chiederlo. Il mio compito è trovare qualcuno disposto a fare un giro e scansionare questi luoghi. Sei disponibile?
Tutto quello che devi fare è raggiungere il marcatore di posizione sul tuo HUD, eseguire una scansione e, se è tutto tranquillo, passare al punto successivo. Se incontri problemi, occupatene tu.
Non sembra poi così difficile, no? In più, darò al contraente principale un bonus di Council Scrip come ringraziamento.
Stows, chiudo.
Il testo com'è al terminale
The local Clip wants current intel on several of our sectors. Not sure what they’re looking for but I’m not about to ask. My job is to find someone willing to swing through and scan these locations. You available?
All you need to do is head to the location marker on your HUD, run a scan, and if it’s clear, move to the next spot. If you run into any issues, take care of it.
Ain’t sound too tough now does it? Plus, I'll give the main contractor a bonus Council Scrip as thanks.
Stows out.