Retrieve Additional Smuggler Intel
Recupera ulteriori informazioni sui contrabbandieri
Dettagli
SPECIFICHE MISSIONE
Area operativa: Sistema Nyx Forze ostili: Fuorilegge presenti e armati Specifiche equipaggiamento: Nave da combattimento, armi personali Briefing: InterSec ha di nuovo bisogno dei tuoi servigi.
Le informazioni che hai raccolto in precedenza sono state preziosissime per identificare diversi importanti acquirenti dei componenti Vanduul ottenuti illegalmente. Da allora, però, gli Shattered Blade hanno continuato le loro operazioni e l'UEE ci chiede di aggiornare le nostre informazioni.
Crediamo che si possano recuperare ulteriori informazioni dai magazzini situati presso la vecchia stazione QV Logistics.
I parametri dell'operazione non sono cambiati dalla tua ultima missione: trova i dati criptati e usa la chiave di decriptazione per decifrare la lista e trasmettercela. Gli Shattered Blade avranno rinforzato l'area dall'ultima volta, quindi aspettati resistenza.
Buona fortuna. Ci faremo sentire.
Con rispetto,
Deacon Tobin Responsabile Operazioni InterSec Defense Solutions
Questa comunicazione contiene informazioni riservate destinate esclusivamente al destinatario. Se ricevuta per errore, si prega di ignorarla e di avvisare il mittente. Tutte le operazioni sono condotte a rischio personale del contraente e devono rispettare le leggi dell'UEE e di sistema ove applicabili.
Il testo com'è al terminale
MISSION SPECS
Area of Operation: Nyx System Hostile Forces: Outlaws present and armed Equipment Specs: Combat-rated Ship, Personal Arms Briefing: InterSec needs your services once again.
The intel you previously gathered has been invaluable in identifying several prominent buyers of the illegally-obtained Vanduul parts. However, since then the Shattered Blade have continued their operations and the UEE is requesting that we update our intel.
We believe more information can be retrieved from the storage facilities located at the old QV Logistics station.
The operation parameters haven’t changed since your last mission: find the encrypted data and use the decryption key to decipher and upload the list to us. The Shattered Blade will have reinforced the area since the last time, so expect resistance.
Good luck. We’ll be in touch.
Respectfully,
Deacon Tobin Operations Manager InterSec Defense Solutions
This communication consists of confidential information solely intended for the recipient. Please disregard if received in error and notify sender. All operations are conducted at the contractor’s own personal risk and must adhere to UEE and system law where applicable.