Verified Bounty: … at …
Taglia verificata: presso
Dettagli
-------------------------------------------------------- --------------- CONTRATTO DI TAGLIA --------------- --------------------------------------------------------
BOUNTY HUNTERS GUILD ELABORAZIONE E DISTRIBUZIONE
La Bounty Hunters Guild ha autorizzato una taglia ufficiale.
NOME: SISTEMA: Stanton VALUTAZIONE DEL RISCHIO: Medio ULTIMA POSIZIONE NOTA: AFFILIAZIONI NOTE: NOTE: Abbiamo rintracciato il bersaglio di questa taglia nell'ala Ricerca di una struttura abbandonata della Associated Science and Development. Benché chiusa, l'area è notoriamente frequentata da sciacalli e altri individui poco raccomandabili.
La struttura stessa potrebbe rappresentare un rischio, dato che la natura delle ricerche che vi venivano condotte è sconosciuta. Tieni d'occhio eventuali pericoli ambientali mentre dai la caccia al bersaglio.
BOUNTY HUNTERS GUILD All'inseguimento della giustizia
La Bounty Hunters Guild è un servizio di sicurezza riconosciuto dalla Mercenary Guild e autorizzato a operare sia all'interno della UEE che oltre i suoi confini in conformità con gli Xenotrade Authority Acts.
Il testo com'è al terminale
-------------------------------------------------------- ----------------- BOUNTY CONTRACT ----------------- --------------------------------------------------------
BOUNTY HUNTERS GUILD PROCESSING & DISTRIBUTION
The Bounty Hunters Guild has authorized an official bounty.
NAME: SYSTEM: Stanton RISK ASSESSMENT: Medium LAST KNOWN LOCATION: KNOWN AFFILIATIONS: NOTES: We have tracked this bounty target to the Research wing of an abandoned Associated Science and Development facility. While shuttered, various scavengers and other unsavory types are known to frequent the area.
The facility itself might also pose a risk as the nature of the research being conducted there is unknown. Be on the lookout for potential environmental hazards while in pursuit of the target.
BOUNTY HUNTERS GUILD In Pursuit of Justice
The Bounty Hunters Guild is a security service sanctioned by the Mercenary Guild and authorized to operate in both the UEE and beyond in accordance with Xenotrade Authority Acts.